逐舟“老桥”下

　　今年的端午节，在文艺复兴古城意大利佛罗伦萨的“老桥”（因是佛罗伦萨现存最古老的石造拱桥，故称为“老桥”）之下，曾上演过一幕精彩而难忘的场景：中意青年们在这里庆端午、赛龙舟，共话中意传统友谊，共赏中华传统文化，在互学互鉴中共筑两国青年的友谊之桥。两个古老的文明在流淌千年的阿尔诺河上彼此交相辉映，吸引了两岸三桥上众多游人好奇的目光。

　　今年6月，佛罗伦萨大学孔子学院组织意大利不同年龄段的中文学习者、中国传统文化的爱好者和中国留学生代表，在横贯古城中心的阿尔诺河上，举行了一场别开生面的 “端午龙舟赛”。

　　在佛罗伦萨市的重要历史地标——始建于古罗马时代的廊桥“老桥”之下，年轻的桨手们正在欢声笑语中进行赛前热身。这座出现在众多历史文献与文艺作品中的古老廊桥，恰如中意青年心中的友谊之桥，历经风霜雨雪和世事变迁却始终历久弥新，焕发出迷人的魅力。

　　从“老桥”出发，往返穿越圣三一桥和卡拉亚桥，比赛在友好、欢乐和紧张激烈的氛围中进行。船头的鼓点声、桨手的呐喊声、岸边的加油声……此起彼伏，声声震撼；青年之间默契配合，动作整齐划一，划桨节奏又快又稳，一派生龙活虎的场面；汗水飞洒、浪花飞溅，阳光映照下的阿尔诺河上龙舟飞驰，波光粼粼，美轮美奂。中意青年们通力协作、奋勇争先，共同的目标就是共同的语言，彼此的心灵在此刻紧紧相连，同舟共济的精神得以完美展现。桥上和两岸游人纷纷驻足观看，用镜头记录下这充满激情的瞬间。这一刻将被带往世界各地，向世人展示中西文化交融互鉴的精彩画面。

　　“这是我第一次参加中国传统节日的庆祝活动，也是第一次如此亲切地感知中国文化。”龙舟桨手之一，来自佛罗伦萨大学的意大利学生安德鲁兴奋地说。“在中国，除了划龙舟，端午节还有什么特殊的习俗吗？”正在佛大孔院学习中文的意大利青年罗伯托好奇地问。

　　“我们还要吃粽子呢。”中国留学生周李沁睿热情地告诉他，“粽子就是一种用叶子包起来的糯米团，馅与Arancini（意大利炸饭团）有几分类似。”

　　友谊花盛开

　　“老桥”下的古码头上，我向几位刚参加完龙舟赛的意大利中文爱好者分享如何使用毛笔。我们共同完成了汉字书法作品“同舟共济”和“龙腾虎跃”。向世界传播好中国文化、讲述好中国故事是我们这一代海外学子的责任与使命。

　　孔院教师周曼捷带着一群学习中文的孩子为比赛呐喊助威，她是这次端午龙舟赛的主要组织者之一。“这样的活动让我们在异国他乡也能感受传统节日的温馨，还为这里喜爱中文的孩子提供了体验中国文化的机会。作为母亲和老师，我希望我的孩子和学生们都能够写好中国字、讲好中国话、胸怀赤子心。”

　　老桥旁，摄影师傅晓正在用相机定格美好瞬间。他曾用自己的相机，记录下了中意文化交流中无数的点点滴滴。每一张照片，背后都有一个难忘的友谊故事。此刻，他镜头中的那条龙舟，正记录着这一秒的速度与激情。

　　在佛罗伦萨这座诞生了米开朗基罗和达芬奇的文艺之都中，中华传统文化和中国故事正在获得越来越多的喜爱。佛罗伦萨大学建筑系的意大利学生安吉拉充满期待，“我盼望着在佛罗伦萨认识更多的中国朋友、体验更精彩的中国文化。”

　　“老桥”之下，阿尔诺河畔，紫色的鸢尾花正在静静盛开。参加活动的中意青年们意犹未尽，纷纷相约来年再见，共同祝愿心中的那座友谊之桥永存，中意友谊之花永远绽放！

　　（邹耀遥 寄自意大利）

链接：http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2022-09/08/content_25938459.htm