今年上外的暑期社会实践活动围绕“奉献青春智慧，落实科学发展观”的主题，大学生志愿者们将文化科技卫生送到了东北、西部贫困地区及革命老区，足迹遍布云南、江西、安徽、浙江、辽宁等地，重点开展了支教、扫盲、希望工程助学，贫困地区调研工作等活动。

由于上外突出的语言特色及涉外性质，上外为在上海举行的各大国际赛事及大型国内赛事活动输送了一批优秀的志愿者。F1公路赛、F1摩托艇大赛、全国大学生运动会以及国际少年儿童艺术博览会……各行各业中都活跃着上外近2000位优秀青年志愿者的身影。

刚放暑假，西方语学院一行13位同学就在蒙象飞、郝佳老师的带领下，赴吉林省长春市朝阳区等地，考察老工业基地现状及振兴前景，并充分发挥外语优势，开展各类外语服务活动。

在中国第一汽车集团下属一汽－大众汽车公司的生产制造车间，井然有序和一尘不染的生产环境给同学们留下了深刻印象。作为外语专业的学生，自然十分关心用人单位对外语人才的需求。据一汽团委领导黄书记介绍，由于一汽位于东北，地理位置不如长三角和珠三角地区优越，在吸引人才方面有很大限制。特别是外语人才紧缺，对于复合型、在基层锻炼过的专门语言人才的需求更大，即使目前已拥有450人规模的外语人才队伍，但仍然不够用。每逢假期，总要到周边大学找一些语言专业的大学生来一汽做兼职翻译工作。

一汽之行让同学们亲身感受到了以长春一汽为代表的东北老工业基地的振兴改造现状以及汽车工业等传统强势工业在整个东北振兴中所扮演的重要角色。

结束一汽之行后，同学们在长春市湖东社区办事处举行了上海外国语大学暑期社会实践基地揭牌仪式暨首期义务外语培训开学仪式，为社区居民进行了首次义务外语培训活动，深受居民好评。

摘自：新闻晨报 2004-8-30 23:31:44