Theme: Germany and Global Order: Angela Merkel’s delicate balancing acts
Lecturer: Prof. Dr. Klaus Larres (University of North Carolina at Chapel Hill)
Time: Tuesday, January 3, 2017, 14:00-15:30
Venue: R1012, CD-Building, 10. Floor, Siping-Campus
Language: English
Organizer: German Studies Center of Tongji University
Contact: zheyingz@tongji.edu.cn
主题：德国与全球秩序：默克尔巧妙平衡术
演讲人：Klaus Larres教授（美国北卡罗来纳大学）
时间：1月3日（周二）14:00-15:30
地点：同济大学四平路校区中德大楼1012室（近赤峰路50号）
语言：英文
主办：同济大学德国研究中心
联系人：zheyingz@tongji.edu.cn
Vortragsthema: Deutschland vor den Wahlen: Merkel, die ewige Kanzlerin?
Referent: Prof. Dr. Klaus Larres (University of North Carolina at Chapel Hill)
Zeit: Mittwoch, 4. Januar 2017, 18.00-19.30 Uhr
Ort: Vortragssaal in der Deutschen Bibliothek, Chinesisch-Deutsches Gebäude, Siping-Campus
Sprache: Deutsch-chinesisches konsekutives Dolmetschen
Organizator: Deutschlandforschungszentrum der Tongji-Universität
Kontakt: zheyingz@tongji.edu.cn
Bitte anmelden per Email！
主题：德国大选：默克尔有希望连任吗？
报告人：Klaus Larres教授（美国北卡罗来纳大学）
时间：1月4日（周三）18:00-19:30
地点：同济大学四平路校区中德大楼德文图书馆报告厅（近赤峰路50号）
语言：中德文交传
主办：同济大学德国研究中心
联系人：zheyingz@tongji.edu.cn
参加报告会请务必提前发邮件报名！
Vortragsthema: Deutsche und amerikanische Politik gegenüber China im Vergleich
Referent: Prof. Dr. Klaus Larres (University of North Carolina at Chapel Hill)
Zeit: Donnerstag, 5. Januar 2017, 15.00-17.00 Uhr
Ort: Sitzungsraum 1012, Chinesisch-Deutsches Gebäude, 10. Stock, Siping-Campus
Sprache: Deutsch
Organizator: Deutschlandforschungszentrum der Tongji-Universität
Kontakt: zheyingz@tongji.edu.cn
主题：德国与美国的对华政策比较
报告人：Klaus Larres教授（美国北卡罗来纳大学）
时间：1月5日（周四）15:00-17:00
地点：同济大学四平路校区中德大楼1012室（近赤峰路50号）
语言：德文
主办：同济大学德国研究中心
联系人：zheyingz@tongji.edu.cn
