由同济大学外国语学院承办的IVG大会将于2015年8月23日至30日在同济召开。本次研讨会的主题:
 
传统与创新之间的日耳曼学
研讨会讨论的专题有: 
 
1.传统与创新间的语言学
2.日耳曼语文学的传统性和现代性
3.歌德与孔子——从德语和汉语视角看待多语性
4.多模态和跨媒体:新媒体的机遇与挑战
5.外国日耳曼语言学的全新视野
6.今天与明天作为文化沟通桥梁的同济大学
 
日程安排:
| 
 时间 
 | 
 地点 
 | 
 活动 
 | 
 备注 
 | 
| 
 8月23日 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 0800-1800 
 | 
 综合楼底楼 
 | 
 报到 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月24日 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 0855-1200 
 | 
 大礼堂 
 | 
 开幕式 
0910主席致辞 
其他贵宾致辞(其中:0925 校长致辞 其他包括洪堡基金会、DAAD、歌德学院、大使、领事等) 
1100大会报告1:Prof. Dr. Peter-André Alt 
1130大会报告2:赵劲 
 | 
 | 
| 
 1200-1330 
 | 
 | 
 午休 
 | 
 | 
| 
 1330-1500 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1500-1530 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1530-1700 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1830-2000 
 | 
 大礼堂 
 | 
 中国文化夜 文艺演出 
 | 
 | 
| 
 2000- 
 | 
 西苑食堂 
 | 
 中国文化夜 宴请 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月25日 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 0845-1015 
 | 
 中法中心 
 | 
 圆桌会议: Sprachwissenschaft zwischen Tradition und Innovation (主持Prof. Dr. Armin Burkhardt) 
 | 
 | 
| 
 1015-1045 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1045-1145 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X2 
 | 
 | 
| 
 1145-1245 
 | 
 | 
 午休 
 | 
 | 
| 
 1245-1415 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1415-1430 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1430-1600 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1630-1800 
 | 
 129礼堂 
 | 
 (DAAD) Grimm-Preis 颁奖仪式 
 | 
 | 
| 
 1830-1930 
 | 
 综合楼底楼 
 | 
 德国文化夜 宴请 
 | 
 | 
| 
 2030-2200 
 | 
 大剧院 
 | 
 德国文化夜 音乐会 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月26日 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 0900-1030 
 | 
 中法中心 
 | 
 圆桌会议: Wie traditionell und modern ist die germanistische Literaturwissenschaft? 主持Prof. Ortrud Gutjahr 
 | 
 | 
| 
 1030-1100 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1100-1200 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X2 
 | 
 | 
| 
 1200-1300 
 | 
 | 
 午休 
 | 
 | 
| 
 1300-1430 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1430-1500 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1500-1630 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1630-1800 
 | 
 中法中心 
 | 
 作家诵读 
 | 
 | 
| 
 1630-1900 
 | 
 129礼堂 
 | 
 文学之路发布会+作家诵读 
 | 
 | 
| 
 1900- 
 | 
 校外 
 | 
 奥地利文化夜  
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月27日 
 | 
 | 
 休会 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月28日 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 0900-1030 
 | 
 中法中心 
 | 
 圆桌会议: Goethe und Konfuzius – deutsche und chinesische Sicht der Vielsprachigkeit  
主持Prof. Michael Kahn-Ackermann 
 | 
 | 
| 
 1030-1100 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1100-1200 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X2 
 | 
 | 
| 
 1200-1330 
 | 
 | 
 午休 
 | 
 | 
| 
 1330-1500 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1500-1530 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1530-1700 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1715-1845 
 | 
 中法中心 
 | 
 作家诵读 
 | 
 | 
| 
 1900- 
 | 
 129礼堂 
 | 
 瑞士文化夜 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月29日 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 0900-1030 
 | 
 中法中心 
 | 
 圆桌会议: Multimodalität, Intermedialität – Chancen und Herausforderungen der neuen Medien 
主持Prof. Dr. Matthis Kepser 
 | 
 | 
| 
 1030-1100 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1100-1200 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X2 
 | 
 | 
| 
 1200-1330 
 | 
 | 
 午休 
 | 
 | 
| 
 1330-1500 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1500-1530 
 | 
 | 
 茶歇 
 | 
 | 
| 
 1530-1700 
 | 
 北楼各教室 
 | 
 分会场报告X3 
 | 
 | 
| 
 1700-1900 
 | 
 中法中心 
 | 
 作家诵读 
 | 
 | 
| 
 1900- 
 | 
 逸夫楼1楼 
 | 
 卢森堡文化夜 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月30日 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 0900-1030 
 | 
 中法中心 
 | 
 圆桌会议: Fremdperspektiven der Auslands-germanistik heute und morgen 
主持Dr. Ursula Paintner 
 | 
 | 
| 
 1030-1200 
 | 
 中法中心 
 | 
 圆桌会议: die Tongji-Universität als Brücke zwischen den Kulturen 
主持Prof. Dr. Zhiqiang Wu 
 | 
 | 
| 
 1200-1300 
 | 
 129礼堂 
 | 
 闭幕式 
 | 
 | 
| 
 1300-1430 
 | 
 | 
 午休 
 | 
 | 
| 
 1430- 
 | 
 | 
 下届主席及理事会选举 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 8月31日 
 | 
 | 
 离会 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 
德文日程下载链接:
http://www.ivg2015-tongji.com/index.php?classid=800
同济大学外国语学院
2015年8月15日